Babbel utilise la reconnaissance vocale pour vous aider à pratiquer votre prononciation pendant vos leçons. Lorsqu'une leçon inclut un exercice de prononciation, vous pouvez utiliser le microphone de votre appareil pour prononcer le mot ou la phrase à voix haute et avoir un retour instantané.


La reconnaissance vocale est disponible dans l'application Babbel et sur la version web de Babbel lorsque vous utilisez Chrome. Si vous utilisez un autre navigateur, la reconnaissance vocale est uniquement disponible pour l'anglais, l'italien, l'allemand, l'espagnol ou le portugais.

Comment fonctionne la reconnaissance vocale ?

La reconnaissance vocale s'active pendant les leçons chaque fois qu'un exercice nécessite que vous parliez.

Si une leçon contient un exercice de prononciation, vous entendrez d'abord le mot ou la phrase que vous devez répéter. Vous pouvez ensuite cliquer sur l'icône orange du microphone pour enregistrer votre réponse. Le système analyse votre prononciation et la compare au passage audio.

Dans certains exercices oraux, vous pouvez ralentir l'audio pour écouter plus attentivement avant d'enregistrer votre réponse. Pour cela, veuillez appuyer sur l'icône en forme d'escargot à côté du bouton de lecture audio.

Conseils pour de meilleurs résultats en reconnaissance vocale

Pour que la reconnaissance vocale fonctionne aussi précisément que possible, nous recommandons les choses suivantes :

  1. Parlez clairement et à un rythme naturel. Évitez de parler trop vite ou trop lentement.
  2. Utilisez Babbel dans un environnement calme. Le bruit de fond peut perturber la reconnaissance.
  3. Gardez votre microphone découvert et suffisamment proche pour capter clairement votre voix.
  4. Répétez le mot ou la phrase exactement comme indiqué dans l'exercice. Même de petits changements peuvent affecter le résultat.
  5. Assurez-vous que votre connexion internet est stable.
  6. Maintenez votre application, navigateur et appareil à jour. Si vous utilisez Babbel sur le site, le navigateur Chrome est recommandé pour que la reconnaissance vocale fonctionne au mieux.

Comment activer et désactiver la reconnaissance vocale ?

Au début d'une leçon incluant un exercice de prononciation, un message apparaitra pour vous demander la permission d'accéder à votre microphone. Appuyez sur Autoriser pour accorder l'accès. Sur iPhone et iPad, vous devrez peut-être également activer la Reconnaissance vocale dans les réglages de votre appareil.

Sans accès au microphone, la reconnaissance vocale ne fonctionnera pas.

Si vous préférez ne pas utiliser la reconnaissance vocale pendant une leçon, vous pouvez la désactiver à tout moment.

Pour ce faire, appuyez sur l'icône du microphone affichée en bas à gauche de l'écran. Si vous souhaitez réutiliser la reconnaissance vocale plus tard, il vous suffit de réactiver l'icône.

SR off EN.svg

Vous rencontrez des problèmes avec la reconnaissance vocale ?

Si vous rencontrez des problèmes avec la reconnaissance vocale, sélectionnez l'option ci-dessous qui décrit le mieux votre situation pour savoir comment la résoudre.

Babbel ne peut pas accéder à mon microphone


Si Babbel ne peut pas utiliser votre microphone, la raison la plus courante est que l'accès au microphone n'a pas été autorisé dans les paramètres de votre navigateur ou appareil.

Assurez-vous d'abord que votre connexion internet est stable et que votre appareil répond aux exigences système. Puis vérifiez que Babbel a la permission d'utiliser votre microphone :

Chrome

Ouvrez babbel.com, cliquez sur l'icône à gauche de la barre d'adresse, puis ouvrez Paramètres du site et assurez-vous que l'accès au microphone est réglé sur Autoriser.

Safari

Ouvrez Safari > Réglages > Sites web > Microphone, puis autorisez l'accès au microphone pour Babbel.

Android

Appuyez longuement sur l'icône de l'application Babbel, puis sur l'icône d'information, et ouvrez Autorisations pour vérifier que l'accès au microphone est autorisé.

iPhone et iPad

Allez dans Réglages > Babbel et assurez-vous que le Microphone et la Reconnaissance vocale sont activés.

Si vous utilisez Temps d'écran, vérifiez également les Restrictions de contenu et de confidentialité pour vous assurer que l'accès au microphone et la reconnaissance vocale ne sont pas bloqués.

Ma prononciation n'est pas évaluée correctement


Si le micro détecte ce que vous dites, mais que votre réponse est souvent considérée comme incorrecte, essayez ce qui suit :

  • Parlez un peu plus lentement et clairement.
  • Déplacez-vous dans un endroit plus calme et réduisez autant que possible le bruit de fond.
  • Vérifiez que votre microphone n'est pas couvert et qu'il est suffisamment proche de votre bouche.
  • Assurez-vous de répéter exactement le mot ou la phrase affichée dans l'exercice.
  • Vérifiez que votre connexion internet est stable.
  • Mettez à jour votre application, navigateur et logiciel de l'appareil vers la dernière version.
  • Si vous utilisez Babbel sur le site, essayez d'utiliser le navigateur Chrome.

Veuillez également noter que la reconnaissance peut être moins précise s'il y a des bruits de fond, si la qualité du microphone est limitée ou qu'il endommagé, ou si l'intonation diffère significativement de la phrase cible.

L'icône du microphone apparaît, mais ne réagit pas


Si l'icône du microphone est visible mais ne réagit pas lorsque vous essayez de l'utiliser, essayez les choses suivantes :

  • Fermez la leçon et ouvrez-la de nouveau.
  • Redémarrez l'application Babbel ou votre navigateur.
  • Redémarrez votre appareil.
  • Vérifiez si une autre application ou un autre onglet du navigateur utilise le microphone.
  • Mettez à jour votre navigateur, l'appli Babbel et le système d'exploitation de l'appareil.
  • Désactivez temporairement les bloqueurs de publicité, outils de confidentialité ou services VPN qui peuvent interférer avec l'accès au microphone.
  • Si vous utilisez l'application, réinstallez-la.

Si le problème persiste après avoir essayé ces étapes, il est possible qu'un paramètre local du navigateur ou de l'appareil empêche le microphone de fonctionner correctement.

La reconnaissance vocale est absente


Si vous ne voyez pas du tout l'icône du microphone, cela ne signifie pas toujours qu'il y a un problème.

La reconnaissance vocale n'est pas utilisée dans toutes les leçons ou types d'exercices, en effet certaines leçons n'incluent tout simplement pas d'exercices de prononciation.

Vous devez également vous assurer que vous utilisez une configuration prise en charge :

  • la dernière version de l'application Babbel, ou
  • le site web Babbel dans Chrome

Si vous utilisez un autre navigateur, veuillez noter que la reconnaissance vocale peut être disponible uniquement pour certaines langues d'apprentissage.


Vous avez encore besoin d'aide ? 

Si le problème persiste après avoir essayé les étapes ci-dessus, veuillez contacter notre équipe et inclure :

  1. une brève description du problème
  2. l'appareil et le navigateur que vous utilisez
  3. la leçon ou l'exercice où le problème se produit
  4. les choses que vous avez déjà essayées
  5. une capture d'écran ou une vidéo, si possible
Cet article vous a-t-il été utile ?