Toucan est une extension de navigateur conçue pour améliorer l'apprentissage des langues par l'immersion. En intégrant du vocabulaire nouveau dans votre navigation quotidienne sur le web, elle offre une approche contextuelle et pratique de l'acquisition des langues.
Toucan n'est actuellement pris en charge que par les navigateurs Chrome et Edge. Vous pouvez l'installer directement à partir du Chrome Web Store ou des modules complémentaires Microsoft Edge.
Comment fonctionne Toucan ?
Chaque fois que vous visitez un site Web, Toucan traduit automatiquement certains mots et phrases de la page dans la langue que vous essayez d'apprendre. Ainsi, vous pouvez apprendre votre nouvelle langue dans le contexte d'une langue que vous connaissez déjà.
Quelles sont les langues disponibles dans Toucan ?
L'extension de navigateur Toucan permet d'apprendre le français, l'allemand, l'italien, le japonais, le coréen, le portugais, l'espagnol, l'hindi, l'anglais, l'hébreu, l'arabe et le chinois (mandarin simplifié). Elle est optimisée pour les sites web en anglais, espagnol, français, allemand, italien, portugais, hindi et coréen.
Les mots sauvegardés
La fonction "Mots sauvegardés" vous permet d'enregistrer et de revoir des mots de vocabulaire difficiles ou intéressants. Vous pouvez passer la main sur un mot et cliquer sur l'icône de sauvegarde dans le coin supérieur droit. Vous pouvez ensuite accéder à ces mots et les revoir en cliquant sur l'icône du livre ou sur "Sauvegardé" dans votre panneau de configuration.
Paramètres du toucan
Pour accéder aux paramètres de Toucan, passez votre souris sur n'importe quelle traduction et cliquez sur l'icône de la roue. Vous pouvez également cliquer sur l'icône représentant une pièce de puzzle à côté de la barre d'adresse de votre navigateur, puis cliquer sur l'icône Toucan pour ouvrir le menu des paramètres.
Dans le menu des réglages, vous pouvez
- mettre en pause Toucan sur des sites web spécifiques
- activer ou désactiver Toucan globalement
- sélectionner et changer la langue que vous apprenez
- ajuster votre niveau
- choisir l'alphabet d'affichage pour les langues dont l'écriture est unique
- gérer vos mots sauvegardés pour les réviser
- personnaliser les autorisations spécifiques au site pour contrôler où Toucan s'active.
Comment supprimer mon compte Toucan ?
Pour supprimer votre compte Toucan, ouvrez les paramètres et faites défiler jusqu'en bas où vous trouverez un bouton "Supprimer le compte".