Funkcja powtórki Babbel ma na celu usprawnienie nauki języków dzięki zastosowaniu sprawdzonej metody powtórek interwałowych.
Ta funkcja pomaga przenieść słownictwo z pamięci krótkotrwałej do długotrwałej, przypominając, kiedy słowa i wyrażenia mają zostać przećwiczone. Harmonogram powtórek ustalany jest na podstawie częstotliwości ćwiczeń i wyników osiąganych podczas tych sesji.
Jak działa powtórka?
Za każdym razem, gdy kończysz lekcję, do Twojego słownictwa dodawane są nowe zwroty. Możesz skorzystać z funkcji Powtórz słówka, aby sprawdzić, czy pamiętasz poznane zwroty.
Za każdym razem, gdy poprawnie wprowadzisz słowo, nasz system to zauważy i będzie prosił Cię o powtórzenie go rzadziej i w dłuższych odstępach czasu. Jeśli popełnisz błąd, nasz system zasugeruje szybszą powtórkę.
Niedawno zmieniliśmy obecną klasyfikację z etapów na prostszy sposób przedstawiania postępów w nauce słownictwa.
W Powtórce wszystkie słowa i wyrażenia są teraz podzielone na kategorie Słabo, Średnio lub Dobrze: kategorie te odzwierciedlają stopień zapamiętania słów i wyrażeń. Istniejące słownictwo zostało automatycznie umieszczone w odpowiedniej kategorii w zależności od tego, kiedy było ostatnio powtarzane.
Jeśli fraza została powtórzona ostatnio, zostanie przydzielona do kategorii Dobrze. Jeśli fraza nie była powtarzana od dłuższego czasu, zostanie przeniesiona do kategorii Średnio, a następnie Słabo.
Gdzie mogę znaleźć Powtórkę?
Powtórka jest dostępna zarówno na komputerze stacjonarnym za pośrednictwem zakładki na www.babbel.com, jak i na urządzeniach mobilnych za pośrednictwem aplikacji Babbel. Znajdziesz ją łatwo na pasku nawigacyjnym – u góry, jeśli korzystasz z Babbel na swoim komputerze, lub na dole, jeśli korzystasz z aplikacji.
Znajdziesz tam listę wszystkich słów i zwrotów, których się nauczyłeś/łaś, i zostaniesz poproszony/a o powtórzenie elementów powtórki, na których przećwiczenie nadszedł czas.
Jak mogę powtarzać swoje słówka?
Z myślą o różnych stylach i preferencjach uczenia się, Babbel oferuje kilka interaktywnych metod powtórki. Metody te mają na celu zaangażowanie użytkowników w ćwiczenia w formacie, który najlepiej odpowiada ich potrzebom edukacyjnym.
- Fiszki: możesz przetestować swoją pamięć, próbując odtworzyć tłumaczenie słowa lub frazy, a następnie odwracając kartę, aby sprawdzić swoją odpowiedź. Metoda ta wspomaga wizualne uczenie się i zapamiętywanie.
- Pisanie: ta opcja wymaga wpisania słowa lub wyrażenia, którego się uczysz, co poprawia zdolność zapamiętywania i dokładnej pisowni słownictwa.
- Mówienie: ta opcja zachęca do wypowiedzenia słowa lub frazy na głos, co jest szczególnie przydatne do poprawy wymowy i budowania pewności siebie.
- Słuchanie: ta metoda umożliwia odsłuchanie słowa i wybranie poprawnej odpowiedzi spośród podanych opcji, co pomaga w ćwiczeniu rozumienia ze słuchu.
Czym są prywatne kolekcje?
Własne kolekcje w Powtórce Babbel umożliwiają tworzenie spersonalizowanych zestawów słownictwa, na których chcesz się skupić. Możesz zapisać określone słowa lub frazy, których się nauczyłeś/łaś, w kolekcji, która umożliwi Ci przeglądanie tylko tych elementów.
Aby utworzyć nową kolekcję, przewiń do dołu stronę Powtórka i kliknij „Stwórz nową kolekcję”, a następnie wybierz słowa lub frazy i zapisz je. Będziesz mieć teraz możliwość skupienia się na powtarzaniu wybranych elementów.
Możesz dokonać zmian w swojej kolekcji w dowolnym momencie: dodać i lub usunąć elementy, zmienić jej nazwę lub ją usunąć.
Na czym polega powtórka w interwałach?
Powtarzanie w interwałach to technika pomagająca w skuteczniejszym zapamiętywaniu słownictwa. Podczas sprawdzania słownictwa polecamy słowa i zwroty na podstawie tego, jak dobrze odpowiadałeś/aś na nie w przeszłości. Jeśli poprawnie odpowiesz na dane słowo za pierwszym razem, zostanie ono sprawdzone następnego dnia. Jeśli nadal będziesz udzielać poprawnych odpowiedzi, częstotliwość przeglądów wzrośnie do czterech dni, siedmiu dni, 14 dni, 60 dni, a następnie sześciu miesięcy.
Takie podejście pomaga poprawić pamięć poprzez rozłożenie przeglądów w czasie i pomaga zbudować silne słownictwo, które będzie trwałe. Metoda ta jest poparta ponad stuletnimi badaniami, które sugerują, że nauka jest bardziej efektywna, gdy jest rozłożona w czasie.
Dodatkowe funkcje
Powtórka Babbel nie tylko automatyzuje odstępy między sesjami, ale także oferuje elastyczność tym, którzy chcą dostosować ćwiczenia do swoich potrzeb. Dodatkowe funkcje dają Ci większą kontrolę nad tym, jak i kiedy angażujesz się w naukę słownictwa.
- Powtórz te słówka: w wersji na komputer możesz w dowolnym momencie samodzielnie wybrać określone słownictwo do powtórki. Ta funkcja jest szczególnie przydatna, jeśli chcesz skupić się na konkretnych słowach lub frazach bez wpływu na ich pozycję w cyklu powtarzania w interwałach.
- Odtwórz wszystko: dla słuchowców w aplikacji mobilnej dostępna jest funkcja „Odtwórz wszystko”. Dzięki niej możesz odsłuchać całe słownictwo lub tylko to z określonego etapu, co ułatwia dopasowanie nauki do codziennych zajęć, niezależnie od tego, czy dojeżdżasz do pracy, ćwiczysz, czy wykonujesz prace domowe.